Ashley Greene

Sempre achei ela uma fofa! Os filmes mais famosos dela são os da saga Crepúsculo... os outros eu ainda não assisti, então não posso indicá-los. Mas, enfim... ela é uma fofa! Suuuper simpática... não que eu a conheça, mas pelas entrevistas que eu já vi com ela, ela é!! xD Eu quero que estreie logo o Amanhecer, pra acabar com essa febre (completamente desnecessária) pela Kristen Stewart e Robert Pattinson. Pelo Robert Pattinson, eu entendo, porque o Edward Cullen é EXATAMENTE daquele jeito. Já a Kristen Stewart conseguiu acabar com a Bella... confesso que agora eu só assisto os filmes por causa dos outros atores!! Eu simplesmente não entendo a Kristen Stewart... TODO filme que ela faz, ela tem a mesma cara!! Credo! Eu penso assim: se a Kisten era a melhor para o papel, imaginem a pior! MEDO!! Voltando à Ashley Greene... ela foi PERFEITA para o papel da Alice Cullen!! Lindaaa!!! xDD

Always thought she was cute! Her most famous movies are from the Twilight saga... the others I haven't watched yet, so I can't recommend them. But, anyways... she is cute! Really outgoing... not that I know her, but from the interviews I've watched with her, she is!! xD I want Breaking Dawn to be on the movies soon, so that this Kristen Stewart and Robert Pattinson (completely unecessary) fever. Robert Pattinson's I get it, because Edward Cullen is JUST like that. But Kristen Stewart managed to spoil Bella... I confess that I only watch the movies because of the other actors!! I just don't get Kristen Stewart... EVERY movie she's acting on, she has the same face!! Gosh! I think like this: if Kisten was the best for the role, imagine who was the worst! SCARY!! Getting back to Ashley Greene... she was PERFECT for Alice Cullen's role!! Gorgeous!!! xDD

Música do dia (Song of the day)

Celine Dion - "My Heart Will Go On"

Lembrei que essa música é linda nesse fim de semana, quando eu vi Titanic pela milionésima vez! Detalhe: NÃO FOI NA GLOBO! Eu percebi que eu tinha uns 5 anos a primeira vez que eu vi esse filme... agora eu estou percebendo que, desde que lançou, em 1997, eu passei uns 3 anos sem assistir esse filme. No meio do filme eu pensei: James Cameron só não é um gênio porque Avatar me decepcionou!

I remembered this song's beautiful this weekend, when I watched Titanic for the millionth time! I realized I was more or less 5 years old when I first watched it... now I'm realizing that since its release, in 1997, I spent 3 years without watching it. Halfway through the movie, I though: James Cameron is not a genious because Avatar disappointed me!

Every night in my dreams I see you, I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are.
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart.
And my heart will go on and on.

Love can touch us one time and last for a lifetime.
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are.
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart.
And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I fear.
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart.
And my heart will go on and on.

P.S.: foi só eu falar em Esqueceram de Mim, que passou na TNT!!

P.S.: it was when I talked about Home Alone, TNT bradcasted it! 

Máiréad Nesbitt !!

Acho ela uma fofa!! E, por isso, o post e a música de hoje vão para ela! Ontem, eu comprei o DVD do Celtic Woman, Songs From The Heart e, mais uma vez, a Máiréad Nesbitt me hipnotizou! Não sei como ela consegue, mas ela consegue! Um dia eu ainda aprendo a tocar violino por causa dela! Minha mãe já bolou uma teoria: só pode ser playback! Eu acho que não! Minha mãe só disse isso por causa da energia que a Máiréad tem. Poucas pessoas conseguem tocar violino e sair pulando no palco sem errar uma nota! E ela consegue fazer isso e me hipnotizar ao mesmo tempo (o que é difícil, porque eu sou muito exigente nesse ponto!)! A música é The Coast of Galiçia.

I think she's adorable!! And, because of that, the post and today's song are hers! Yesterday I purchased Celtic Woman's DVD, Songs From The Heart and, once more, Máiréad Nesbitt hypnotized me! Don't know how she does it, but she does! One day I'll learn hot to play the fiddle because of her! My mother came up with a theory: it can only be playback! I don't think so! My mother only said that because of Máiréad's energy. Few people can play the fiddle and jump all around the stage without missing a single tune! And she can do that and hypnotize me at the same time (which is hard once I'm very demanding on that issue!)! The song is The Coast of Galiçia.

O Natal está chegando! (Christmas is coming!)

Bom, falta uma semana para o Natal! UMA SEMANA! E esse post aqui é para expressar a minha indignação com os filmes da TV brasileira! ODEIO assistir filmes nessa época. Só passa filme bíblico... CADÊ O ESQUECERAM DE MIM?! Natal sem Esqueceram de Mim, não é Natal! Qualquer um dos três primeiros, mas tem que ter Esqueceram de Mim!! Quem não se lembra do Macaulay Culkin arrebentando com os ladrões idiotas?! Agora, pra salvar meu Natal, só mesmo TV à cabo e o canal TNT, que parece ser o único que passa Esqueceram de Mim!! Detalhe: o Perdido em Nova Iorque é o melhor!

Well, there's only one week left fot Christmas! ONE WEEK! And this post is to express my riot against brazilian TV! I HATE this season's movies. There's only biblical movies... WHERE IS HOME ALONE?! Christmas without Home Alone is not Christmas! Any of the three firsts, but there has to be Home Alone!! Who can't remember Macaulay Culkin kicking those stupid thieves a$%#@?! Now, to save my Christmas, only cabo and the channel TNT, the only one that seems to broadcast Home Alone!! Detail: Lost in New York is the best one!

Música do dia (Song of the day)

Silbermond - "Das Beste"

Essa banda é da Alemanha e o site está todinho em alemão! xD Essa música foi a minha professora de alemão que passou pra turma. Ela é linda! Depois de eu a ouvir, baixei as músicas do Silbermond e gostei. Até hoje não comprei o cd deles porque eu creio que não existe no Brasil! **ser brasileiro é foda!** 

This band is from Germany and the website is completely in German! xD My German teacher taught this song to us in class. It's beautiful! After listening to it, I downloaded Silbermond's songs and I liked them. I haven't bought their album so far because I believe it doesn't exist in Brazil! **it's hard being brazilian!**

Ich habe einen Schatz gefunden
und er trägt deinen Namen
so wunderschön und wertvoll,
von keinem Geld der Welt zu bezahlen

Du schläfst neben mir ein,
ich könnt' dich die ganze Nacht betrachten
Seh'n wie du schläfst, hör'n wie du atmest,
bis wir am morgen erwachen

Du hast es wieder einmal geschafft,
mir den Atem zu rauben
Wenn du neben mir liegst,
dann kann ich es kaum glauben,
dass jemand wie ich, sowas Schönes wie dich, verdient hat

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt

Dein Lachen macht süchtig,
fast so als wär' es nicht von dieser Erde
auch wenn deine Nähe Gift wär',
ich würd bei dir sein,
solange bis ich sterbe

Dein Verlassen würde Welten zerstör'n,
doch daran will ich nicht denken
Viel zu schön ist es mit dir,
wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken

Betank mich mit Kraft
Nimm mir Zweifel von den Augen
Erzähl' mir 1.000 Lügen, ich würd' sie dir alle glauben
Doch ein Zweifel bleibt,
dass ich, jemand wie dich, verdient hab'

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten
es ist schön, dass es dich gibt'

Wenn sich mein Leben überschlägt,
bist du die Ruhe und die Zuflucht
Weil alles was du mir gibst,
einfach so unenendlich gut tut
Wenn ich rastlos bin, bist du die Reise ohne Ende
deshalb lege ich meine kleine, große Welt in deine schützenden Hände

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt'

Ich sag's dir viel zu selten, es ist schön, dass es 

Português:

O Melhor
Encontrei um tesouro
E ele tem o seu nome
Tão bonito e mais valioso
Que todo o dinheiro do mundo

Você adormece ao meu lado
Posso ficar a noite toda te olhando
Te ver dormir, te ouvir respirar
Até que acordemos de manhã

Você conseguiu de novo tirar meu fôlego
Quando você se deita a meu lado
Eu mal posso acreditar
Que alguém como eu
Mereça alguém tão bonito como você

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu esqueço o resto do mundo
Quando você está comigo

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu te digo muito pouco
Que é maravilhoso você existir

O seu sorriso vicia
Como se não fosse dessa Terra
Mesmo se ficar perto de você
Fosse um veneno
Eu ficaria ao seu lado até morrer

A sua partida destruiria mundos
Mas eu não quero pensar nisso
É lindo demais estar com você
Quando nos oferecemos o nosso amor

Me fortaleça
Tire as dúvidas de meus olhos
Conte-me mil mentiras, eu acreditaria em todas
Ainda assim permanece uma dúvida
A de que eu mereça uma pessoa como você

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu esqueço o resto do mundo
Quando você está comigo

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu te digo muito pouco
Que é maravilhoso você existir

Quando minha vida fica de pernas pro ar
Você é minha paz e refúgio
Porque tudo o que você me dá
Faz eu me sentir infinitamente bem
Quando estou inquieta
Você é a viagem sem fim e por isso
Eu ponho este meu pequeno grande mundo nas suas mãos protetoras

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu esqueço o resto do mundo
Quando você está comigo

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu te digo muito pouco
Que é maravilhoso você existir

Eu te digo muito pouco que é maravilhoso você existir

English

The best
I found a treasure with your name on it
It's so beautiful and precious no money on earth is equal to it
You fall asleep next to me and I'd wanna watch you the whole night
Watching how you sleep, hearing how you breath, until we wake up the next morning

You did it again, you stole my breath
When you lay next to me, I have a hard time believing that
Someone like me deserved something as beautiful as you

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I forget everything else, when you're with me

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I don't tell you often enough: It's so good that you are there

To hear you laughing makes me addicted, it almost sounds as if it wasn't from this earth
If being close to you was poisening, I would stay with you until I die
If you ever had to leave, it would destroy planets, but I don't wanna think about that
It's so incredible to be with you, when we give love to each other

Got drunk with energy, you take the doubts away from my eyes
Tell me a thousand lies, I would believe them all
There;s just one single doubt that stay, the doubt that I deserve someone like you

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I forget everything else, when you're with me

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I don't tell you often enough: It's so good that you are there

When my life gets all messed up, you will be the one that keeps me calm
Because everything that you give to me, just feels so incredibly good
When I'm not willing to rest, you're the journey without an end
That's why I lay my lsmall big world into your guarding hands

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I forget everything else, when you're with me

You're the best thing that ever happened to me
It feels so good, to be loved the way you love me
I don't tell you often enough: It's so good that you are there

I don't tell you often enough: It's so good that you are there

Jensen Ackles e O remake de 2011!! (Jensen Ackles and THE remake of 2011!!)

Bom, vamos começar falando do remake, que tem a ver com o Jensen Ackles! Essa primeira foto é o poster do remake do BRINQUEDO ASSASSINO!! Chucky voltou!! Pouco a pouco, meus traumas de infância vêm voltando. Primeiro foram os cachorros, depois mariposas e agora o Chucky!! Eu JURO... eu tinha uma boneca grande e eu fechava ela no guarda roupa pra ela não me matar à noite! Eu lembro que a minha prima me obrigou a ver O Brinquedo Assassino... todo mundo dormiu e eu fiquei acordada. Eu lembro também que eu vi o trailer na casa da minha madrinha e ela teve que me fazer dormir porque toda vez que eu fechava os olhos, eu via a desgraça daquele boneco. Dez anos depois desse episódio, eu resolvi ver os filmes e eu MORRI DE RIR!! Não é um filme de terror, é de comédia!! Segundo alguns artigos que eu li, esse remake vai ser assustador. Já vi que talvez será que nem O Chamado e Gritos Mortais: uma semana sem dormir direito (o pc fica no meu quarto e eu fiquei com medo da Samara sair dele)! Enfim, antes de eu ver a página oficial do filme no Facebook, era só um boato que o Jensen Ackles ia fazer o filme... agora está confirmado (mais um motivo pra eu ir assistir)!! Além de ele ser LINDO, ele é ótimo ator... Dean Winchester não seria legal se não fosse com ele!! Agora eu não sei que papel ele vai fazer, mas tenho quase certeza que ele morre antes do final... =/ Pra quem não sabe, ele faz Supernatural (Dean Winchester) e Dia dos Namorados Macabro (Tom Hanniger). No remake também vai ter a Katherine Heigl (A Verdade Nua e Crua, Ligeiramente Grávidos). 2011 só vai ter filme bom!!

Well, let's start by talking about the remake, that has something to do with Jensen Ackles! This first photo is the poster from the CHILD'S PLAY's remake! Chucky's back!! Step by step, my childhood traumas are coming back. First dogs, then night moths and now Chucky!! I SWEAR... I had a big doll and I put it away on the wardrobe so that it couldn't kill me at night! I remember that my cousin made me watch Child's Play... everybody but me fell asleep. I also remember that I watched the trailer at my godmother's house and she had to put me to sleep because everytime I closed my eyes I saw that friggin' doll. Ten years later, I decided to watch the movies and I LAUGHED TO DEATH!! It's not a horror movie, it's comedy!! According to some articled I read, this remake's gonna be scary. I've already foreseen that it'll be like The Ring and Silent Scream: one week without proper sleep (the computer is in my room and I was afraid Samara would come out from it)! Anyways, before I saw the movie's official Facebook page, it was only a rumor about Jensen Ackles on it... now it's assured (one more reason for me to watch it)!! Beside his being HANDSOME, he's a great actor... Dean Winchester wouldn't be cool if not played by him!! Now I don't know his part, but I'm pretty sure that he dies before the ending... =/ For those who don't know, he's on Supernatural (Dean Winchester) and My Bloody Valentine (Tom Hanniger). Katherine Heigl (The Ugly Truth) is also on the remake. 2011 is the year for good movies!!

Música do dia (Song of the day):

Engenheiros do Hawaii - "Surfando Karmas e DNA"

É nacional e, por isso, muita gente não gosta... mas eu gosto! Essa versão está no Acústico MTV. Essa é uma das minhas favoritas dos Engenheiros. A banda está na estrada desde a década de 80 e eu já fui no show deles 2 vezes!! XD Quem nunca foim vale a pena ir! Essa banda tem o selo: Eu escuto e recomendo!

They're brazilian and for this reason, many people don't like... but I do! This is a MTV Acoustic. This is one of my favourites from them. The band's on the road since the 80's and I've been twince to their concert!! XD Who's never been to their concert, it's worth it! This band has the stamp: I listen to it and reccomend!

Quantas vezes eu estive

(How many times was I)

Cara a cara com a pior metade?

(Face to face with the worst half?)

A lembrança no espelho,

(Memory in the mirror)

A esperança na outra margem

(Hope in the opposite bank)

Quantas vezes a gente sobrevive

(How many times do we survive)

À hora da verdade?

(For the moment of truth?)

Na falta de algo melhor

(When I had nothing)

Nunca me faltou coragem

(I had courage)

Se eu soubesse antes o que sei agora

(If I'd known before what I know now)

Erraria tudo exatamente igual...

(I'd make exactly the same mistakes...)

Tenho vivido um dia por semana

(I've been living one day a week)

Acaba a grana, mês ainda tem

(The money's over, but the month goes on)

Sem passado nem futuro,

(No past or future)

Eu vivo um dia de cada vez

(I live one day at a time)

Quantas vezes eu estive

(How many times was I)

Cara a cara com a pior metade?

(Face to face with the worst half?)

Quantas vezes a gente sobrevive

(How many times do we survive)

À hora da verdade?

(For the moment of truth?)

Se eu soubesse antes o que sei agora

(If I'd known before what I know now)

Iria embora antes do final...

(I'd leave before the end...)

Surfando karmas e DNA

(Surfing karmas and DNA)

Eu não quero ter o que eu não tenho

(I don't want to have what I don't have)

Não tenho medo de errar!

(I'm not afraid of making mistakes)

Surfando karmas e DNA

(Surfing karmas and DNA)

Não quero ser o que eu não sou

(Don't wanna be what I'm not)

Eu não sou maior que o mar...

(I'm not bigger than the sea)

Na falta do que fazer

(Because I had nothing to do)

Inventei a minha liberdade!

(I invented my freedom)

Surfando karmas e DNA

(Surfing karmas and DNA)

Elizabeth Montgomery e Agnes Moorhead

Adoro elas (eu percebi que eu escrevo isso muito aqui!)!! Mas quando eu digo isso, é porque é verdade. Dessa vez, muita gente vai concordar comigo porque hoje em dia não se fazem mais as atrizes como antes. Elizabeth Montgomery fez a Samantha Stephens no seriado A Feiticeira (1964 - 1972), da CBS e a Agnes Moorehead fez a mãe dela, Endora. Podem me perguntar o quanto quiser se eu sou muito nova para gostar desse seriado que eu não me importo. Eu tenho os DVDs da 1ª à 3ª temporada e eu não me canso de assistir... fico trocando.... assisto até a 4ª de Supernatural, depois as 3 de A Feiticeira e depois The Vampire Diaries. Depois eu começo tudo de novo. Já até decorei alguns diálogos do seriado. Acho as duas simplesmente um charme (assim como a maioria das atrizes dos anos 50)!! Acho até que a Simone Simons parece um pouquinho com a Elizabeth Montgomery, não sei porque... não é gritante e eu acho que só eu que consigo ver e entender essa semelhança!! Então, vejam vocês mesmos! Fizeram até um filme baseado na série, mas não chega nem aos pés do que foi a série!

I love them (I realized I write this too much here!)!! But when I say this, it's because it's true! This time, many people will agree with me because nowadays they don't make actesses like before. Elizabeth Montgomery was Samantha Stephens on the CBS's sitcom Bewitched (1964 - 1972) and Agnes Moorehead was her mother, Endora. You can ask me as many times you wish if I'm too young to like this sitcom that I won't care. I have from 1st to 3rd seasons on DVD and don't get tired of watching it... I keep changing... I watch until the 4th season of Supernatural, then Bewitched, then The Vampire Diaries and then I start all over. I even memorized some of the dialogues. I think them both a charm (as most of the 50's actresses)!! I even think Simone Simons looks a bit like Elizabeth Montgomery, don't know why... it's not evident and I think only I can see and understand this resemblance!! So, see for yourselves! They even made a movie based on the show but it can't even get close to what the show was.

Música do dia (Song of the day):

Amanda Somerville - "My Song For You"

Amo essa música! Ela é pra quem acabou de perder o tempo com alguém completamente idiota! Daí você canta essa música pra ele(a) e PAF! Ele(a) leva um tapa na cara! XD Pra quem não sabe, a Amanda Somerville canta aquela música Angel Of Mine, que todo mundo pensava que era do Evanescence! Hoje, ela já participou nos cds do Epica, Shaman, Avantasia e outros (como vocal e como produtora), mas ela também tem o cd dela! XD

I love this song! It's for those who just wasted time with someone who's a complete jurke! Then, you sing this song for him/her and PAF! He/She has just been slapped on the face! XD For those who don't know, Amanda Somerville is who sings that song Angel Of Mine, that everybody thought it was from Evanescence! Now, she's been on albums from Epica, Shaman, Avantasia and others (as singer and producer), but she also has her own cd! XD

I think back

My mind drifts back on you

I have a smile and I have a tear in my eye

But mostly - oh, you know -

My heart falls to you on the less happy, lower-end side

I think back

My mind drifts back on you

I must have loved you, even on the back line

For why else would the thought of you haunt me

To such a wickedly sharp-edged degree

and it's slicing me up and it's spitting me out...

I sing my song for you

I sing out loud for you

I sing my song for you

My only relief from you

I think back

My mind drifts back on you

I'm a helpless child still frozen in your light

I look away to protect myself

Because I feel that you would burn me like the sun

I sing my song for you

you take the breathing...

I sing out loud for you

and I am sinking...

I sing my song for you

you leave me on the low...

My only relief from you

You never should have happened

So goes my song for you

I think back...

So goes my song for you

I think back

My mind drifts back on you

I dream the same dream of you like an automatic dial

And I cannot afford to spend this time on you

So I ask you to please leave my mind

because you never belonged in there, did you

I sing my song for you

you take the breathing from me

I sing out loud for you

and I am drifting slowly

I sing my song for you

you leave me on the low side

My only relief from you

So goes my song for you

That you never should have happened

No, you never should've happened

So goes my song for you

You never should have happened

And I sing out loud for you