O Fim da Temporada (The end of Seasons)

Bem... como muitos já sabem, esse mês foi o mês de fim de temporada das séries nos EUA (e por aqui, as novelas da Record não acabam... hehe). Enfim.... aqui vão minhas séries favoritas:

Well, as many may know, this month was the Season finale month for the series in the US (and around here the soap operas never seem to end... hehe). Anyways... here a re my favourite series:
1- Supernatural

Castiel deus, Sam e Dean encurralados e Crowley nem sei mais... Só sei de uma coisa: não uso mais a expressão: "Oh my God!" e sim: "Oh my Castiel". Enfim, mas parece que só eu uso essa expressão. Achei o máximo a CW ter exibido os dois últimos episódios da temporada seguidos. E o melhor de tudo: FOI RENOVADA PRA SÉTIMA TEMPORADA!!!! Vamos ficar pelo menos mais um ano com Sam e Dean!!! ^^


Castiel god, Sam and Dean not knowing what to do and Crowley I don't even know anymore... I just know one thing: I no longer use the expression "Oh my God!", instead I'm using "Oh my Castiel". Anyways, it seems I'm the onlyone using the expression. I thought it was awesome The CW broadcasting the two last season's episodes in a row. And. best of all: IT WAS RENEWED TO SEASON SEVEN!!!!!! We'll stay at least one more year with Sam and Dean!!! ^^



2- Better With You
Ainda não acredito que a série pode ser cancelada! O final da temporada foi tão segunda temporada, que não é justo não ser renovada! Então, quem quer a volta de Better With You, assinem o abaixo assinado!!!
http://www.petitionbuzz.com/petitions/betterwithyou

I still can't believe that the series can be cancelled! The season finale was sooo season 2, that it isn't fair not to renew it! So, whoever wants Better With You to be back, sign the petition!!!

http://www.petitionbuzz.com/petitions/betterwithyou


3- Dexter
Na verdade, acabei de começar a quinta temporada, mas a série já foi renovada pra sexta!!! YAY!!! Na verdade, comecei a assistir a série por causa da Simone Simons (vocalista do Epica), que vive comentando sobre a série no blog dela. Enfim, comecei a assistir à série e, adivinhem.... NÃO CONSIGO MAIS PARAR!!! Só torço pro Dexter e chorei RIOS quando a Rita morreu (#SpoilerModeOff).

Actually, I just started watching season 5, but it's already renewed to season six!!! YAY!!! Actually, I started watching the series because of Simone Simons (lead singer of Epica), who's always talking about the series on her blog. Anyways, I started watching the series and, guess what.... I CAN'T STOP WATCHING!!!!! I only cheer for Dexter and I cried RIVERS when Rita died (#SpoilerModeOff)


4- Glee
Ainda não assisti ao final da temporada, mas não tinha dúvidas de que renovariam pra terceira temporada (e quem duvidava?). Bom, espero que eles nunca mais estraguem uma música da Adele, porque a versão deles de Rolling In The Deep foi PODRE!! #FATO!! Detalhe: chorei RIOS no funeral da irmã da Sue Sylvester (Jane Lynch)!!!

I haven't watched the season finale yet, but I had no doubts that it'd be renewed to season 3 (and who had?). Well, I just hope they never spoil any of Adele's songs ever again, because their version for Rolling In The Deep was AWFUL!! #FACT!! Detail: I cried RIVERS on Sue Sylvester's (Jane Lynch) sister funeral!!!


5- Nikita
Apesar de eu não gostar muito de remakes, Nikita é muito bom!!!! Na verdade, tem alguns filmes/séries que eu prefiro o remake. É o caso de Nikita. O original chama La Femme Nikita... baixei a série porque uma amiga minha me falou que era melhor do que o remake, mas não consegui passar da primeira temporada. O mesmo aconteceu com Fringe, Lost e Heroes... comecei a não entender mais nada e desisti de assistir. O remake tá super foda e VAI TER A SEGUNDA TEMPORADA!!! YAY!!!!

In spite of disliking remakes, Nikita is very good!!! Actually, there are some movies/series that I prefer the remake. It's Nikita's case. The original series is called La Femme Nikita... I downloaded the series because a friend of mine told me that it was better than the remake, but I couldn't pass season 1. The same happened with Fringe, Lost and Heroes... I began not understanding anything else and gave up on watching. The remake is kicking a$# and THERE'S GONNA BE SEASON 2!!!! YAY!!!!


6- The Vampire Diaries
Meu mundo em The Vampire Diaries já está feito: Delena (Damon + Elena) encaminhado e terceira temporada a caminho. Se eu chorei rios com a morte da Rita em Dexter e com o funeral da irmã da Sue Sylvester em Glee, então chorei um OCEANO com a morte da Jenna e com a quase morte do Damon!!!!! (#SpoilerModeOff)

My world in The Vampire Diaries is complete: Delena (Damon + Elena) on the right track and season 3 on the way. If I cried rivers with Rita's death on Dexter and Sue Sylvester's sister's funeral on Glee, I cried an OCEAN with Jenna's death and Damon's near-death experience!!!!!! (#SpoilerModeOff)


7- Brothers and Sisters & The Gates

Bom, Brothers and Sisters já deu o que tinha que dar, então não fiquei muito chateada com o fim da série. Mas, daí cancelar The Gates sem uma explicação lógica pra certas coisas já é demais, né?? Fiquei tão chateada com o fim da série que eu nem quero saber se voltou do hiatus ou não!!
Well, Brothers and Sisters is overdone, I mean... talk about whatelse? So, I didn't get that upset with the end of the series. But, then to cancel The Gates without logical explanation for certain things it's too much, right? I got so upset with the end of the series, that I don't even want to know if it's back from the hiatus or not!


8 - Bones
Comecei a assistir Bones na Band e depois não parei mais! Passava antes do CQC, mas depois mudou de horário e nem sei mais que hora que passa... e também não gosto de coisa dublada, então comecei a baixar. Não terminei de assistir a sexta temporada também, mas amanhã eu chego lá!! ^^


I started watching Bones on a Brazilian channel and never stopped! It used to be on before my favourite TV show here in Brazil, CQC, but then they changed the schedule and I don't know it anymore.... and I don't like dubbed things either, so I started downloading. I haven't finished season 6 yet, but I'll get there tomorrow!! ^^




Agora, vamos às estreias!
Junto com as renovações e cancelamentos, estão as novas séries. Na verdade, só quatro me chamaram atenção: The Finder (spin-off de Bones), Once Upon A Time, Grimm e Awake. Tem uma outra, Terra Nova, do Steven Spielberg bem no estilo Jurassic Park que eu ainda estou cogitando em começar a assistir. Como eu não li muito sobre estas novas séries, vou colocar aqui os vídeos promocionais (sem legendas).

Now it's time for new series!
Along with renovations and cancellations, there are the new series. Actually, only four of them caught my eyes: The Finder (Bones's spinn-off, Once Upon A Time, Grimm and Awake. There's another one, Terra Nova, produced by Stevenn Spielberg on the same line as Jurassic Park that I'm still thinking about starting to watch. As I didn't read much about these new series, I'm posting the promo videos here.

Música do dia (Song of the day)
Banda/Band: Leaves' Eyes
Música/Song: Kråkevisa
Álbum/Album: Meredead
Ano/Year: 2011

Og mannen han gjekk seg i veda skog,

hei fara i veda skog.

Då sat der ei kråka i lunden og gol.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Mannen han tenkte med sjølve seg;

hei fara med sjølve seg

Skal tru no den kråka vil drepa meg?

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Og mannen han spente sin boge for kne,

hei fara sin boge for kne

så skaut han den kråka, så ho datt ned.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Så spente han føre dei folane ti;

hei fara dei folane ti

men kråka ho sprengde alle di.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Så flådde han kråka og lema ho sund,

hei fara og lema ho sund

ho vog innpå seksten og tjue pund.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Av skinnet så gjorde han tolv par skor,

hei fara han tolv par skor

det beste paret det gav han til mor.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Og kjøtet han salta i tunner og fat,

hei fara i tunner og fat

og tunga han hadde til julemat.

Hei fara. Faltu riltu raltura.

Og munnen han brukte te mala korn,

og øyro han gjorde til tutar-horn.

Av augo så gjorde han stoveglas

og nakken han sette på kyrkja til stas.

Og den som kje kråka han nytta så,

han er ikkje verd ei kråka å få.

Faltu riltu raltura.

Vestido da Simone Simons (Simone Simons's dress)

Amei esse vestido da Simone Simons! Sou suspeita pra falar, afinal, sou fã dela e do Epica! Mas, enfim... o vestido é mesmo lindo... Já perdi a conta de quantas vezes a Simone Simons me surpreendeu. Vale a pena procurar por fotos dela, principalmente quando as fotos são tiradas pelo Rudy De Doncker. TODAS  as fotos dele são ótimas! Principalmente as de estúdio. Não sei, mas, pelo menos pra retratos, pra mim ele é o melhor... Como eu AMO desenhar retratos, peguei duas fotos da Simone Simons que ele tirou e fiz 3 desenhos delas. A primeira é essa aqui, mas os desenhos não ficaram muito bons porque eu estava começando. Dessa foto eu fiz um preto e branco e outro colorido. A outra foto (minha favorita) é essa aqui. Nessa, o desenho ficou um pouquinho melhor, mas eu tive um trabalhão pra fazer a mão dela e acabou saindo tudo torto. Mas, enfim... se tem uma pessoa que eu gosto de desenhar é a Simone Simons! xDD Não sei, mas as fotos dela são sempre interessantes. Na minha página do Deviantart tem mais desenhos meus.... E a maioria é da Simone Simons!!!! xDDD

I loved this dress of Simone Simons's! I'm a little suspicious to talk about it, after all I'm her fan and Epica's! But, anyway... her dress is really beautiful... I lost the count of how many times she has already surprised me. It's worth searching for her pictures, specially when they are taken by Rudy De Doncker. ALL of his pictures are great!. Specially the studio ones. Dunno, but, at least  for portraits, to me he's the best.... As I LOVE to draw portraits, I took two of Simone Simons's photos taken by him and I made 3 drawings out of them. The first is this one, but the drawings didn't come out so good because I was starting to learn. From this picture I made one in black and white and a colored one. The other portrait (my favourite) is this one. On this one, the drawing came out a little better, but I had some trouble to draw her hand and it ended up crooked. But, anyways... if there's a person that I like drawing, that's Simone Simons! xDD Dunno, but her portraits are always interesting. On my Deviantart page, there's more of my drawings... And most of them are Simone Simons's!!! xDDD

Música do Dia (Song of the Day)

Tarja Turunen - "Die Alive"

Ok... ela é a ex-vocalista do Nightwish. Ela tinha gravado um cd de natal e cd de natal pra mim é cd de fim de carreira, cd de desesperados... Mas eu mordi a língua. Apesar de eu achar o novo cd dela What Lies Beneath (WLB) melhor que o My Winter Storm (MWS) (2008 - Universal Music), os clipes lançado do WLB (Until My Last Breath e I Feel Immortal) não fazem o menor sentido e eu odeio coisas sem sentido (menos algumas piadas). Então, o melhor clipe da Tarja é "Die Alive" (MWS).

Ok... she's the former lead singer of Nightwish. She had recorded a Christmas album and to me, Christmas is a end of career album, desperate people album.... But I bit my tongue. Although I think that her new album What Lies Beneath (WLB) is better than My Winter Storm (MWS) (2008 - Universal Music), the videoclips released from WLB (Until My Last Breath and I Feel Immortal) don't make any sense and I hate things that don't make sense (except for some jokes). So Tarja's best videoclip is "Die Alive" (MWS).

Domingo é dia de fazer as unhas! (Sunday is the day to get your nails done!)

Não necessariamente domingo, mas, pra mim é... Todo domingo eu entro num dilema: qual esmalte usar? Sempre acabo escolhendo um azul ou um vermelho... Hoje não foi diferente!! xDD

O esmalte que eu passei é o "Pacífico" da Blant Colors.

Sunday is not specific, but to me it is... Every Sunday I enter a dilemma: which nail varnish will I wear? I always end up choosing a blue or a red one... Today it wasn't different!! XDDD

The one I'm wearing is Pacífico from Blant Colos.

Comentários dos episódios da senana (Comments about this week's episodes)

Brothers & Sisters: 05x09 - Get A Room

Achei legal o episódio, mas achei meio exagerado a Kitty (Calista Flockheart) de ir prum quarto de hotel com um cara na primeira vez que ela o viu - mães de família não fazem isso... xDD Fiquei com dó do Luc (Gilles Marini) que perdeu a noite romântica (se é que vocês me entendem) com a Sarah (Rachel Griffiths). Agora: Kevin (Matthew Rhys) drogado - HILÁRIO! Ainda assim, senti falta do Justin (Dave Annable).

The episode was cool, but I thought that Kitty (Calista Flockheart) going to a hotel room with some guy she just met out of this world - family women don't do that... xDD I felt sorry for Luc (Gilles Marini) who lost his romantic night (if you know what I mean) with Sarah (Rachel Griffiths). Now: Kevin (Matthew Rhys) high - HILARIOUS! Still, I missed Justin (Dave Annable).

Próximo episódio (Next episode): 05x10 - Cold Turkey (EUA: 12/12/2010 - ABC)

Better With You: 01x10 - Better With Christmas Crap

HILÁRIO!! Só um lembrete: nenhuma série ainda superou Friends. Na verdade, o episódio mostrou tudo o que a gente odeia em tudo quanto é festa de família: os apelidos, as piadas do seu tio bobo e até mesmo a festa em si. Toda vez que o Casey (Jake Lacy) abre a boca, eu falo: Casey burro! Esse episódio ainda não foi o melhor da série, mas o Kurt Fuller é ÓTIMO!! Eu confesso que eu morria de raiva quando ele fazia o Zacariah no Supernatural, mas... passou no dia em que o Zacariah morreu!! xD Agora ele e Joel Putney!

HILARIOUS!! Just a reminder: no series has overcame Friends yet. Actually, this episode shows everything we hate in every family gathering: the name-calling, your silly uncle's jokes and even the party itself. Everytime Casey (Jake Lacy) opens his mouth, I say: Dumb Casey! This episode isn't the best so far, but Kurt Fuller is GREAT!! I confess that i hated him as Zacariah on Supernatural, but... it was gone on the day Zacariah died!! xD Now he's Joel Putney!

Próximo episódio (Next episode): 01x11 - Better With Ben (EUA: 15/12/2010 - ABC)

Mike & Molly: 1x11 - Carl Gets A Girl

Foi bom, mas não ótimo. Achei que o Carl (Reno Wilson) ia realmente arrumar uma namorada pra ele largar do pé do Mike (Billy Gardell). Mas, enfim, aprendi uma coisa dessa série: a Victoria (Katy Mixon) é uma drogada sem volta!

It was good, but not great. I thought Carl (Reno Wilson) would really get a girlfriend so he can leave Mike (Billy Gardell) alone. But, anyways, I learnt something about Mike & Molly: Victoria (Katy Mixon) is a no-way-back addicted!

Próximo episódio (Next Episode): 01x12 - First Christmas (EUA: 13/12/2010 - CBS)

Glee: 2x10 - A Very Glee Christmas

Sue Sylvester (Jane Lynch) foi uma fofa. Saiu do esperado. Concluí que os estudantes do McKinley High são um bando de mal educados! Pelo menos quando eu tava no ensino médio, quem não colaborava com as doações da escola, ficava calado. Enfim... a Rachel (Lea Michelle) podia não conseguir mais nada com o Finn (Cory Monteith) e o Kurt (Chris Colfer) é uma lady!!

Sue Sylvester (Jane Lynch) was cute. It wasn't expected. I came to a conclusion that the McKinley High students are a bunch of sttuborn children! At least when I was on high school, the ones who didn't help with the school's benefits, stood shut. Anyways... Rachel (Lea Michelle) shouldn't get anything else withFinn (Cory Monteith) and Kurt (Chris Colfer) is a lady!!

Próximo episódio (Next episode): 2x11 - ??? (EUA: Fev/2011 - FOX)

Supernatural: 6x11 - Appointment In Samarra

Acho que acabou a criatividade dos produtores, porque essa temporada está muito fraca. Agora deu pro Sam (Jared Padalecki) querer matar o Bobby (Bobby Singer). Achei que a Morte (???) foi esperta. Dean (Jensen Ackles) não conseguiu cumprir a parte dele no acordo, mas a Morte foi até legalzinha em devolver a alma do Sam. Agora vamos ver se o Sam vai voltar com a carinha de cão sem dono que ele tinha nas primeiras temporadas.

I think the producers ran out of creativity, because this season is very weak. Now Sam (Jared Padalecki) finds himself wanting to killBobby (Bobby Singer). I thought Death (???) was smart. Dean (Jensen Ackles) couldn't fulfill his part on the deal, but Death was kinda cool on giving Sam his soul back. Now let's see if Sam comes back with his lost puppie face he had on the firsts seasons.

Próximo episódio (Next episode): 06x12 - Like a Virgin (EUA: 28/01/2011 - The CW)

The Vampire Diaries: 2x11 - By The Light Of The Moon

E vai ficando melhor! Todo mundo comentou que o episódio não era bom e tals, mas eu não achei. Achei muito fofo a Caroline (Candice Accola) com o Tyler (Michael Trevino)... É uma coisa meio contraditória: um romance entre uma vampira e um lobisomem... mas... fofo!! ^^ Damon (Ian Somerhalder) hilário como sempre. Katherine (Nina Dobrev) dando uma de Professor Xavier pra cima do Stefan (Paul Weasley) e a Bonnie (Katerina Graham) burrinha demais! Tadinha! Depois da missão suicida da Elena (Nina Dobrev) vem o Elijah (???) fazer um acordo com ela e num quer nada em troca... Aham, Cláuda... senta lá! E quando a Jules apareceu eu disse: lobisoma!

And it keeps getting better! Everybody commented that this episode wasn't good and stuff, but I didn't think so. It was very cute Caroline (Candice Accola) with Tyler (Michael Trevino)... It's a little controversial: a romance between a vampire girl and a werewolf... but... cute!! ^^ Damon (Ian Somerhalder) hilarious as always. Katherine (Nina Dobrev) being Professor Xavier over Stefan (Paul Weasley) and Bonnie (Katerina Graham) so naïve! Poor girl! After Elena's (Nina Dobrev) suicide mission, comes Elijah (???) wanting to make a deal with nothing in trade... i don't buy it! And when Juled showed up, I said: female werewolf!

Próximo episódio (Next episode): 2x12 - The Descent (EUA: 27/01/2011 - The CW)