Carice van Houten

Carice van Houten

Esse post é em homenagem à atriz holandesa Carice van Houten. Faz alguns dois anos que eu assisti ao filme A Espiã. Em uma cena, ela aparece cantando a música Ich Bin die Fesche Lola de Marlene Dietrich - AMEI! Sempre gostei muito de músicas dos anos 20 e nem preciso dizer se eu gosto de música em alemão - é meio óbvio. Enfim, A Espiã foi um dos melhores e mais realistas filmes sobre a Segunda Guerra Mundial que eu já vi - por ser em alemão (holandês e inglês). Depois desse filme, assisti Black Death (não sei o nome em português) que tem também o Sean Bean. Sobre Sean Bean: que que esse cara tem que só faz filmes medievais? Primeiro foi O Senhor dos Aneis, depois Game of Thrones e agora Black Death - queremos saber, produção!! Enfim... ao final de A Espiã, Carice van Houten canta a música Ja, Das Ist Meine Melodie, de Ilse Werner. Resultado: VICIEI nessa música do dia!
P.S.: Acho ela super parecida com a atriz brasileira Camila Morgado!

Camila Morgado

This post is about the Dutch actress Carice van Houten. It's been a few couple of years that I watched the movie Black Book (Zwartboek). In a scene, she is singing Marlene Dietrich's song Ich Bin die Fesche Lola - LOVED IT! I always liked the 20's songs and I don't even have to say that I like German songs - it's kinda obvious. Anyways Black Book is one of the best and most realistic World War II movies I've ever seen - just for being in German (Dutch and English). After this movie, I watched Black Death which Sean Bean is also in it. About Sean Bean: what's with this guy that he's only in medieval movies? First it was The Lord of the Rings, then Game of Thrones and now Black Death - we wanna know, peeps!! Anyways... at the end of Black Book, Carice van Houten sings a Ilse Werner's song Ja, Das Ist Meine Melodie. Result: I'm HOOKED ON this song of the day!

P.S.: I think she's super looks like the Brazilian actress Camila Morgado!

Carice van Houten official website

Carice van Houten's Twitter

Música do Dia (Song of the Day)

Carice van Houten - "Ja, Das Ist Meine Melodie"

Ja, das ist meine Melodie

Nach der ich singen muss

Nach der ich pfeife muss

Und tanzen muss

Und springen muss

Die man beim ersten Ton versteht

Weil sie jedem in die Beine geht.

Ja, das ist eine Melodie

Die mich so selig macht

Wenn ich sie höre, hab ich immer an das Glück gedacht

Ach bitte sagt wie liebt ihr sie

Meine kleine Lieblingsmelodie.

Manchmal, wenn mein Herz aus irgendeinem Grunde weint

Tröstet mich sofort mein allerbester, guter Freund

Und das ist meine Melodie

Nach der ich singen muss

Nach der ich pfeife muss

Und tanzen muss

Und springen muss

Mehr als die schönste Rhapsodie

Tirilirili

Lieb ich meine kleine Melodie.

Mich macht Musik ekstatisch

Da werde ich fanatisch

Kinder, ich kann doch nichts dafuer

Es ist ja auch keine Sünde

Wenn ich das herrlich finde

Wer mich versteht, der singt mit mir