Going Medieval!!

Desde que eu estudei a Idade Média, eu me apaixonei pela época Medieval. Claro... tirando o domínio e repressão da Igreja Católica e a falta de higiene, devia ser muito legal! Mês passado, comprei o The Sims Medieval, o box e os livros da trilogia O Senhor dos Aneis. Sempre gostei deste tipo de filme, e agora a EA Games lança The Sims - meu jogo preferido desde não lembro quando - que se passa na época medieval. Pra quem não tem o jogo e já jogou The Sims, esse novo jogo - completamente fora da série - se passa totalmente na época medieval e você tem que "evoluir" o seu reino fazendo as "quests". O jogo é completamente em inglês, mas já tem um pessoal por aí fazendo a tradução. Enfim.... voltando aos filmes... recentemente, eu assisti ao Robin Hood do Ridley Scott, com o Russell Crowe e Cate Blanchett (que também faz O Senhor dos Aneis). Resultado: já tinha assistido um mais antigo com o Alan Rickman e o Kevin Costner, mas achei meio fraquinho, muita viagem.... Enfim... esse do Ridley Scott é fodão.


Since I studied the Middle Age, I fell in love with that time. Of course... taking out the Catholic Church's domain and repression and the lack of hygiene, it must've been fun! Last month I bought The Sims Medieval, the movies and books of The Lord of the Rings. I've always liked this kind of movie, and now EA Games releases The Sims - my favourite game since I don't know when - medieval. For those who doesn't have the game and have already played The Sims, this new game - completely out of the serie - is placed on Medieval age and you have to "evolve" your kingdom by means of quests. Anyways... going back to the movies... I recently watched to Ridley Scott's Robin Hood, with Russell Crowe and Cate Blanchett (who's also in The Lord of the Rings). Result: I've had already watched an older one with Alan Rickman and Kevin Costner, but I thought it was weak, too much out of this world (literally).... Anyways.... this Ridley Scott's one kicks a@#.


Música do dia (Song of the day):
Mediaeval Baebes - Temptasyon
Depois de um post sobre a época Medieval, nada melhor do que MÚSICA MEDIEVAL! xD
Achei Mediaeval Baebes procurando artistas parecidos com Celtic Woman. Mas Mediaeval Baebes num tem nada a ver com Celtic Woman. Existe uma GRANDE diferença entre música Celta/Irlandesa com música Medieval!!!
After a post about the Middle Age, nothing's better than a MEDIEVAL SONG! xD
I found out about Mediaeval Baebes looking for artists like Celtic Woman. But Mediaeval Baebes has nothing to do with Celtic Woman. There's a HUGE difference between Celtic/Irish music with Medieval music!

Bith no ma nath, en tha gan prees

Go thes re bys hanow man sees

Agan tas-ny us yn nef

Benygys re bo dha hanow

Reddheffo dha wlascor

Dha voth re bo grwes

Y'n nor kepar hag y'n nef

Ro dhyn-ny hedhyuus ow camwul er agan py-ny

Ha na wra agan gorra yn temptasyon

Mes delyrf ny dyworth drok.

Rag dhysoiy yu an wlascor,

ha’n gallos,

ha'n gordhyans

ys vyken ha bynary